Se você for ao Pantanal, cuidado com o Mala Vision! Talvez por ser região de fronteira, Porto Murtinho acumula uma extensa lista de contos e lendas, personagens do imaginário da população, que mesmo com o passar de anos continuam fortes na cultura local. Estórias de seres bizarros que assustam crianças e deixam os adultos duvidosos quanto à veracidade.

Jorge Abbate conta por e-mail em entrevista exclusiva à Revista Águapé como está a situação das águas na região do Apa em território paraguaio e na fronteira. Entrevista publicada na edição número 11, em português. Confira na íntegra em espanhol.

Por Lucas Tjhio Cesar Pestana e Paulo Robson de Souza. Traz sugestões para o trabalho em sala de aula em diversas disciplinas e referências para se aprofundar. Artigo integrante do CD-Rom do livro Pé na Água: uma abordagem transfronteiriça da Bacia do Apa e também publicado na Revista Aguapé, número 11, de abril de 2008.